T1, E3: La profesora Nathalie Josserand ha sido asesinada en la universidad. El arma homicida fue encontrada en casa del profesor David Crosnier, un ex de Nathalie y, para sorpresa de la capitana Elli Talleb, el actual novio de su hermana Maryam.