T1, E4: Junichi regresa de Tokio con la propuesta de un concierto para Sentaro y Kaoru. El lugar es un bar de jazz en el centro de una ciudad cercana, y los dos chicos, que nunca han tocado ante un público, están muy nerviosos.