T4, E2: Un trágico accidente de avión deja a Hobie y a su madre atrapados bajo el mar. Mientras, Mitch y los Vigilantes de la Playa urden un ambicioso plan de rescate para salvar a la tripulación y a los pasajeros atrapados en su interior.