T5, E3: El entrenador de basquetbol de Julie es asesinado y Monk tiene que hacer las veces de entrenador al mismo tiempo que intenta resolver el caso.