T3, E13: El padre de Brennan, Max, es llevado a juicio por el presunto asesinato del director adjunto del FBI, Robert Kirby, y los miembros del equipo del Jeffersoniano, excepto Brennan, son llamados a ser testigos expertos para la fiscalía. Mientras Booth y el resto del equipo tratan de ser imparciales sabiendo que su testimonio podría enviar al padre de Brennan al corredor de la muerte, esta insiste en que todos participen objetivamente en el juicio. Con Brennan sirviendo como asesora forense para la defensa, ella debe confiar no solo en su experiencia como antropóloga, sino en su dedicación a su familia para encontrar una manera de exonerar a su padre.