S1, E6: A courthouse brawl after a manslaughter conviction; a woman claims Jesus is her attorney; a man becomes outraged when denied bond; a group text gone wrong; an attorney steals a wallet; a salad heist takes a violent turn.