S1, E5: Wild gusts send a helicopter out of control and foil a rescue effort; floods threaten cattle and call for an unusual round-up involving jet ski cowboys.