T1, E6: Quon recuerda su pasado y cómo no pudo salvar a nadie. Usando los planos de la sede de Custos, el grupo se dispone a salvar a Tei, Towa y los demás. ¿Será este el fin o la salvación de todos?