S2, E5: Gabriela and Mateo are determined to transform their home into a functional haven. It will help them heal emotional cycles.