T1, E4: Un niño llega a Villa Costiera en la camioneta de suministros del hotel. Su nombre es Hassan y está buscando a DD. DD y su equipo deben descubrir por qué, mientras lo mantienen a salvo. Pero mientras obtiene respuestas en un frente, se encuentra con un callejón sin salida en otro. Descubre dónde está Alice, pero al llegar se da cuenta de que alguien le ganó de mano.