T3, E12: Melinda tiene dificultades mientras intenta ayudar a un hombre que culpa a Jim por su muerte infortunada.