T5, E10: Jonathan Garvey y Charles Ingalls permiten que sus hijos demuestren su hombría al dejarlos viajar solos a Sleepy Eye. Sin embargo, los padres siguen a sus hijos para asegurarse de que estén a salvo y terminan siendo ellos los que necesitan ayuda.