S3, E8: Nathan is dead on arrival, literally. Back from Colorado, Audrey and Duke know they only have until sunset to save Nathan’s life—but the "troubled" woman with the resurrection curse is nowhere to be found. In a race against time, an unsuspecting Audrey and Duke team up with Nathan’s murderer, learning too late that the man may not be who he says he is…