T1, E3: Mark congenia con una joven gótica en una fiesta y van a jugar a los bolos con Jez y Toni. Las cosas se ponen raras cuando se encuentran con Sophie, que tiene una cita con Jeff.