T1, E4: Max y Julie pasaron la noche juntos y fue maravilloso. En la mañana, él la invita a salir a correr, Julie acepta, aunque no es nada deportista. Mientras corren, se encuentran a Pauline, quien por culpa de Julie no sabe que Max le pidió matrimonio.