T4, E3: Kellog conoce a su guardaespaldas personal, enviado desde las filas de sus futuros soldados. Julian da un paso audaz para recuperar el control de su futuro, lo que inspira a Alec.