T1, E3: Jon, un investigador que vive en París, se ve obligado a volver al pueblo en el que nació. Allí se enfrentará a un misterio que nunca llegó a resolver, la desaparición de su novia, Anne.