T3, E1: Nicolás e Iñaki llegan a Buenos Aires para presentar el nuevo libro de Nicolás. En CDMX, Charly, preocupada por quedar embarazada, toma una decisión intempestiva. Fernanda avanza con su independencia laboral mientras Rocío comienza un curso de maternidad para canalizar sus angustias. En la noche de Buenos Aires, un imprevisto sacudirá la vida de los seis amigos.