T3, E3: Aunque indispuesta, Helena se engancha con un programa de televisión real. La verdadera paternidad de Liam y Eleanor se revela en un momento en el que tanto el príncipe como la princesa están centrados en relaciones apasionadas.