T3, E1: Después de que el claro es destruido por un ataque de dinosaurios, los sobrevivientes deben encontrar un nuevo hogar. Gavin descubre una pista en relación con el lugar al que llevaron a Eve, pero el tratar de seguirla tiene como resultado consecuencias aún más trágicas.