T1, E1: Jess LeCroix y su equipo localizan a un médico involucrado en el mundo del crimen organizado.