S2, E2: When a priest is found murdered in his place of worship, Bright grapples with its effect on his own trauma; Ainsley grows worried that Jessica is keeping something from her regarding her relationship with Gil.