T2, E10: La celebración del cumpleaños número 23 de Ilana es interrumpida por un adolescente fugitivo que las lleva en una persecución salvaje por la calle Saint Marks.