T2, E6: Si bien la vida de Mel parece estar desmoronándose, la llegada de su madre solo aumenta su angustia. El trabajo de Lauren con Terence se está volviendo cada vez más complicado, mientras que Heather conoce a una pareja casada que quiere un trío ...