Dirección Equivocada/Un Cliente Peligroso

T1, E5: Durante una entrega aparentemente normal, Chowder se deja llevar por una corazonada que los lleva a él y a Mung a una aventura sin fin./Un fugitivo transforma sin darse cuenta el buffet en su guarida.