T1, E5: Con la asesoría de Shin, Hibiki logra derrocar a Wudo como oficial disciplinario. La sensación de hacer justicia le deja un buen sabor de boca. Pero los planes de Shin no terminan ahí, y Hibiki deberá enfrentar objetivos más grandes.