T1, E103: El pequeño Bramble siempre depende de su hermano, pero después de tener dificultades con las matemáticas, aprende a hacer las cosas por sí mismo. Mientras tanto, Vick insiste en cultivar sandías solo, rechazando la ayuda de sus amigos. Cuando sus cultivos fallan, aprende la importancia del trabajo en equipo. ¿Tendrán éxito?