Adrian LaTourelle

El equipo trata a un paciente expuesto a una sustancia química en el trabajo que le miente a su esposa sobre su verdadero trabajo. Entretanto, Cuddy es honrada en un evento y espera la presencia de House, quien tiene problemas para asistir.

La UAC busca a un asesino en serie que salta los trenes y ataca a las personas que viven cerca de las vías férreas.

Cuando el club se ocupa de las consecuencias del ataque a su depósito ilegal, el subjefe de policía es una nueva amenaza al reinado del SAMCRO en Charming. Jax sigue preocupado por el destino de su hijo recién nacido y empieza a cuestionarse los métodos bruscos del club para hacer negocios. Los problemas económicos de Opie lo enfrentan a una decisión difícil.

El SAMCRO planea vengarse de un club de moteros rival mientras se ocupa de Cameron Hayes que está herido en la casa club. Mientras tanto, Jax, Bobby y Opie intentan ponerle un fin definitivo a la deuda por armas.

La científica forense Abby Sciuto se une al equipo de NCIS de Los Angeles, cuando un caso de asesinato parece tener el patrón de un asesino serial que ella ha estado rastreando.

Mientras el SAMCRO intenta liberar a Charming de Ethan Zobelle y La Liga para siempre, caras familiares presentan nuevos desafíos.