Mientras Thony (ELODIE YUNG) recibe un terrible ultimátum de Garrett que podría comprometer el acceso de su hijo a la atención médica, Arman cuestiona su verdadero papel dentro de la familia.
Los enfermeros y doctores iconoclastas del San Antonio Memorial usan sus instintos y experiencia de combate para hacer frente a los obstáculos y dirigir la caótica sala de emergencia del turno noche.