Hay una orden de evacuación en Miami Beach por riesgo a un maremoto o tsunami previsto. En el aparcamiento de unos almacenes un hombre es asesinado cuando un tiro le perfora la sien.
Jack sospecha cuando Michael se enferma violentamente mientras construye la balsa. Los sospechosos incluyen a Sawyer y a Kate, que compiten por el último lugar en la balsa y harán todo lo posible para que el otro no lo consiga. Mientras, los sobrevivientes de la isla descubren un secreto sobre el pasado de Kate.
Se revela el delito original de Kate que desató su vida de fugitiva. Mientras, los sobrevivientes entierran a uno de los suyos, Kate no duerme para cuidar de un afiebrado Sawyer, y el señor Eko tiene una sorpresa para Locke.
Los sobrevivientes temen que los Otros hayan regresado cuando Sun resulta herida en medio de un intento de secuestro fallido. Mientras, Sawyer observa entretenido pero interesado cuando aumenta la tensión entre Jack, Locke, Kate y Ana Lucía.
Ahora que descubrieron su ubicación secreta, los Otros abandonan su campamento y se llevan a Locke, pero dejan a Juliet esposada a Kate en medio de la selva.
