Beth Kennedy

Grandes problemas llegan en un pequeño paquete cuando Sabrina acepta un trabajo como niñera.

En la víspera de la boda de Sookie, Lorelai y Christopher comparten una noche íntima juntos.

Luke acepta a regañadientes cuidar a su salvaje sobrino de 17 años, Jess (nuevo personaje principal, MILO VENTIMIGLIA), a pesar de los consejos bienintencionados de Lorelai. Rory se siente atraída por el nuevo residente del pueblo.

Lorelai y Rory se sorprenden cuando Christopher (DAVID SUTCLIFFE, invitado recurrente), el padre de Rory, trae a Stars Hollow a su nueva novia, Sherry (MADCHEN AMICK, Twin Peaks), quien hace evidente su deseo de construir una relación seria con Rory. Mientras tanto, cuando Emily se entera acerca de Sherry, se molesta con Lorelai por no haber podido recuperar a Christopher.

Charlie sospecha que el novio de Jen la engaña. Después, hay un robo en el apartamento de Nolan.

Debido a que un incendio en el hotel obliga a Lorelai a alojar huéspedes en su propia casa, ella pasa la noche en lo de Luke.