Brenda Wehle

Hal acusa a Abe de hacerle trampa jugando póker. Francis soporta una tormenta en el campamento forestal. Reese y Lois asisten a una clase de baile.

Malcolm y sus hermanos obtienen ganancias personales por su trabajo benéfico en la iglesia. Francis recibe una cucharada de realidad en un campamento forestal.

En el picnic de la compañía de Hal, Lois se enfrenta a una esposa chismosa y a su atribulado esposo. Hal entra en conflicto con su nuevo jefe y mandamás.

Hal espera nerviosamente la biopsia de un bulto encontrado durante un chequeo médico. Dewey cuida al hámster de la clase. Lavernia reta a Francis a una pelea en el campamento forestal.

Malcolm y los Krelboynes son obligados a unirse al estudiantado regular. Hal ansía derrumbar la elaborada construcción de dominós de Dewey. Francis desea saber qué hizo Piama para que Lavernia fuese buena con él.

El nuevo mono ayudante de Craig se vuelve despiadado. Reese intenta controlar al vecindario tras someter a un ladrón. La esposa de Francis y su mejor amigo se odian.