Brett Vadset

En el noroeste de los Estados Unidos, el pequeño pueblo de Twin Peaks, Washington, se sacude cuando el cadáver de Laura Palmer, la reina de la preparatoria, es encontrado a la orilla de un río, envuelto en plástico.

Cooper se reúne con Audrey, quien confiesa que le dejó la nota sobre Jack el Tuerto. Cooper le dice a Truman que no puede recordar quién era el asesino en su sueño, pero insiste que el sueño es un código para resolver el crimen.

James salva a las chicas de un atormentado Harold. Cooper lleva a Audrey a casa. Bobby y Shelly descubren que su plan para cobrar el seguro resulta contraproducente. Donna intenta convencer a Truman de que Harold Smith tiene el diario secreto de Laura.