Chad Gall

El equipo de NCIS debe averiguar la causa del accidente del helicóptero encontrado en la costa y localizar al piloto perdido. Entretanto, Ziva reta a Tony y McGee.

Ike y Meg se acercan cada vez más, y Meg usa sus contactos para pelear contra la posible enmienda constitucional que permita las apuestas en Miami, Vera debe enfrentar la realidad sobre su futuro en la danza. Danny queda comprometido debido al trato de armas truncado. Ben le hace una oferta a Stevie.

Cuando una guerra de pandillas se cobra la vida de uno de los amigos de la infancia de Michael, hace equipo con el hermano de la víctima para tenderle una trampa a la pandilla en un plan armado. Estrellas invitadas: Jere Burns, Indigo y Andre Holland.

Ike enfrenta la desaparición de Mike Strauss, mientras el fiscal Klein ataca al crimen organizado a través del hijo de Ike que estudia leyes. A su vez, el romance amoroso de Stevie Evans con Lily Diamond continúa creciendo.

Judi Silver cae en manos de Klein. Víctor y Mercedes reciben noticias devastadoras. El romance de Lily y Stevie se vuelve cada vez más peligroso. Sorteando problemas familiares, un nuevo socio, Ben Diamond y una orden de arresto, el futuro de Ike se vuelve incierto.

Ike está determinado a salvar a Judi Silver de las garras de Ben Diamond. Salen a la luz las fotografías de Stevie y Lily juntos. Vera intenta algo nuevo para embarazarse. La relación de Danny y Mercedes crece, y la investigación de Klein se vuelve más intensa.