Christopher Stapleton

House y el equipo tratan a una fanática del ejercicio que tiene un secreto “no tan saludable” para adelgazar. Kutner dirige una clínica de asesoría médica en línea bajo el nombre de House. Cuddy se muda a la oficina de House.

Gibbs le da una oportunidad a McGee de llevar un caso cuando el equipo de NCIS debe investigar a una mujer (actriz invitada Danica McKellar) que afirma haber sido testigo del asesinato de un marinero.

Horacio y Delko van a Río de Janeiro tras el hombre que mató a Marisol Caine, esposa de Horacio y hermana de Delko. Ahí, Caine se entera de que su hermano Ray y el hijo de éste, Ray Jr. Están involucrados en una red internacional de narcotráfico.

Don solicita la ayuda de Charlie cuando se sospecha que los cuerpos de cinco jóvenes asiáticas encontrados en la playa están infectados con el virus de la gripe aviar.

El asesinato de un “arreglador” corporativo lleva al CSI a los dispares mundos de corrupción política, traición y muñecas de silicona.