Los hombres del Seattle Grace se van de campamento; Addison y Callie deben hacer equipo para trabajar con un paciente; Meredith asiste a Sloan con un procedimiento que nunca había experimentado.
Una serie de sorprendentes suicidios de adolescentes en un pequeño pueblo de Wyoming es el foco de una investigación de la UAC.
House y el equipo tratan a un adolescente sordo que perdió el conocimiento. Entre tanto, la falta de sueño de House empieza a hacerle jugarretas a su mente, pero se da cuenta de que tal vez su insomnio sea un don en lugar de una carga.
Cooper recibe malas noticias sobre el caso de agresión sexual de Charlotte. Un caso que involucra a una drogadicta embarazada afecta a Addison.
Recién ubicada en una misión en Los Angeles, la Oficina de Proyectos Especiales recibe a Callen de vuelta en el equipo y se apresura para resolver un caso de secuestro en el primer episodio de la temporada.