Clarence Williams III

El entrenador de basquetbol de la escuela recluta a Chris para el equipo, pero hay un problema: Chris no sabe jugar. Entretanto, Rochelle tiene dudas sobre un nuevo inquilino.

Raylan y la mafia compiten por capturar a un fugitivo que huye hacia la frontera mexicana.

Jueves 16 de Marzo. Llega a Twin Peaks el travestido agente del FBI Dennis Bryson, para ayudar a Cooper con la investigación sobre su presunto tráfico de drogas. James se va del pueblo por una temporada para tratar de olvidar todo lo ocurrido.

Michael toma un caso por simpatía: un hombre haitiano cuya hija fue asesinada por un funcionario de gobierno corrupto que cree que se oculta en Miami. Michael se dispone a revelar la verdadera identidad del fugitivo para regresarlo a Haiti. Mientras tanto, Michael está más cerca de encontrar a la persona que intentó matarlo.

Mientras Jeffries lucha por su vida después de ser baleado en una tienda local, el resto del equipo busca al tirador.

Miércoles 15 de Marzo. Tras el funeral de Leland, todo parece recobrar la normalidad en Twin Peaks. Nadine vuelve al colegio, Bobby intenta chantajear a Ben Horne con una cinta donde el empresario ordena a Leo quemar la serrería.