Sookie se embarca en su viaje lejos de Bon Temps; Jason aprende que las buenas acciones no son premiadas.
Mientras Sookie se acostumbra a las realidades de Bon Temps, Eric llega a una reunión de brujas y Jessica satisface sus ansías de sangre.
Mientras Sookie hace un trato con Eric y vuelve a comunicarse con Alcide, Tommy planea una estafa y Marnie utiliza sus nuevos poderes.
