Kate lucha contra sus sentimientos que surgieron como resultado del ataque al corazón de Toby.
Cuando varios empleados del Gobierno Federal, incluyendo a un amigo cercano de Walker, sucumben a los síntomas de un ataque al corazón, la UAC investiga. Además, Reid espera ansiosamente la fecha de su juicio.
Tras la revelación de la identidad del “hilo” que desata la línea del tiempo, la misión del equipo de protegerlo a toda costa lleva a cada agente a cuestionar sus propios valores.
