911, ¿cuál es su problema?
Athena investiga un misterioso asesinato durante una fiesta de barrio y el 118 se apresura para salvar las vidas en peligro por una amenaza de bomba. Mientras tanto, Chimney tiene dificultades para guardar secretos cuando los padres de Maddie y Buck llegan a la ciudad.