Diego Velázquez

La fiesta de cumpleaños de Chloe se cancela, y Max y Phoebe compiten para organizarle una nueva. Cuando el regalo de Max, que congela el tiempo, cae en las manos equivocadas, debe unir fuerzas con Phoebe para evitar que la fiesta se arruine.

El equipo debe idear un plan urgente. Se encuentra en una carrera contra el tiempo en la que solo tienen una hora para atrapar a un prestamista que intenta apoderarse de McRory's Pub. ¿Quieres saber si lo logran? Entonces no te pierdas este episodio.

Un viejo enemigo complica a Nate y a su equipo, al tratar de ayudar a varias personas dueñas de pequeños negocios que fueron estafados para cometer delitos.