Erin Cummings

Hicks es testigo del asesinato de una amistad de hace mucho tiempo, por lo que el equipo corre para encontrar a quien disparó y determinar por qué el amigo de Hicks fue un objetivo. Por otro lado, Luca tiene problemas con saber cómo ayudar a su hermano luego de que arrestan a este último.

La UAC va a Detroit para rastrear a un sudes con un modus operandi que cambia rápidamente. Además, el esposo de Blake regresa del extranjero con una propuesta de carrera que le cambia la vida.

Linda le pide a Danny y a Báez que ayuden a su excompañera, que está teniendo problemas con su exmarido. Además, Erin debe pensar cómo lidiar con su exmentor, un juez que ha estado fallando de manera injusta luego de la muerte de su esposa. Frank se enfrenta con una concejal (Whoopi Goldberg) que menciona abiertamente su desaprobación de la política de "ventanas rotas" de la policía de Nueva...

El equipo reabre el caso de 1953 sobre una chica de portada cuando una foto de la escena del crimen ofrece nuevas pruebas. Debra Mooney (“Everwood” y “Justicia ciega”) y Tania Raymonde (“Lost”) aparecen como estrellas invitadas.

El NCIS investiga el asesinato de un comandante que se cree murió en el ataque del 11 de septiembre al Pentágono después de que se descubrieron restos humanos en una construcción. Una historia personal con la víctima lleva a Gibbs a resolver su crimen.