Franc Ross

Allison alquila una camioneta después de que su auto se daña y descubre que la radio satelital de la camioneta le permite escuchar las conversaciones de otras personas.

Don y su equipo buscan detener a un francotirador que aterroriza Los Ángeles. A contrarreloj, Don recurre a un veterano instructor de Quantico (Lou Diamond Phillips) para ayudar en la caza del asesino.

Un pandillero herido intenta salir de la sala de urgencias para vengarse. Benton oculta la discapacidad auditiva de Reese a sus compañeros de trabajo. A Jeanie le gustaría ser la asistente médica de Ross.

La Navidad marca el primer aniversario de la muerte de Nathaniel, y pone a todo el mundo a pensar acerca de sus últimos momentos con él.

Se reabre la muerte de un hombre asesinado por envenenamiento con cianuro en la década de 1970. Mientras tanto, Scotty Valens recibe noticias inquietantes y no está seguro de si llorar o volver al trabajo.

A los hermanos Earp los echan del Bella Union después de pasar la noche con prostitutas. Seth le da a Martha la combinación de la caja fuerte por si ocurre alguna "eventualidad", y ella entiende que se refiere a "los hombres que llegaron anoche".