“Charlie Harper es un soltero adinerado. Su estilo de vida casual en Malibú se ve interrumpido cuando su hermano Alan, severamente herido, y Jake, el hijo de Alan, llegan a quedarse con él.”
Nicki cambia de look para convertirse en la mujer ideal para Bill. Sarah hace un anuncio que sorprende a la familia.
Mientras intentan reparar su relación, Bill y Nicki viajan a Washington DC para conseguir apoyo en la próxima campaña de Bill.
Presionado por Coburn, Bill anuncia su candidatura al Senado Estatal. Por su parte, en el seguro descubren que Bill tiene tres mujeres.