James Morrison

Regresa a la escena el enigmático Bert Stile, el líder del culto religioso Visualize, quien para desviar la atención del equipo de CBI, le ofrece a Jane información acerca de Red John y el paradero de Kristina.

Un hombre que contrajo SIDA por primera vez en 1983 le pide a Rush y Valens que reabran la muerte por estrangulamiento sin resolver de su excompañero de vida.

Los Grayson están de nuevo en la mira y en el centro de una tormenta mediática, mientras que el pasado de Emily sigue persiguiéndola. Mientras tanto, la nueva aventura de negocios de Declan con Trey lo lleva a un callejón sin salida. Amanda Clarke tiene que mentirle a Jack para ayudar a Emily en su plan de venganza. Y Emily encuentra pruebas de que el hombre de pelo blanco conoce a su madre íntimamente.

La muerte de un mecánico de carreras de coches, rociado con gasolina tras rellenar el depósito durante una competición, conduce al equipo de Horatio al competitivo mundo de este deporte. Escenas de este episodio fueron filmadas durante 'The Grand Prix of the Americas" el domingo 26 de septiembre de 2003.

Cuando un oficial de reclutamiento de la Academia de la Policía de Nueva York es asesinado, Beckett y el equipo vuelven a su antiguo campo de entrenamiento para investigar. Mientras tanto, Castle debe tomar una decisión con profundas consecuencias para él y para Beckett.

Las cosas se complican a medida que Emily continúa tejiendo delicadamente su camino de regreso a las vidas de los Grayson mientras permanece atada a Amanda y a su hijo no nacido. Declan obtiene un extraño pero lucrativo acuerdo con un compañero de clase. Daniel rescata a Charlotte de rehabilitación. El plan de escape de Victoria se ve frustrado. Jack y Amanda realizan una prueba de paternidad.