Jamie-Lynn Sigler

En la fiesta de cumpleaños de una compañera de trabajo de Lily, Robin conoce a un grupo de fiesteras solteras que se hace llamar "Las chicas wu". Ted presenta un diseño para la nueva sede del Banco Goliath, pero debe competir contra SVEN, un estudio de arquitectura de vanguardia.

El equipo cibernético rastrea a un justiciero que está matando infractores por publicaciones censurables en sitios web de redes sociales.

Eric planifica un almuerzo especial para Sloan, pero no sale como lo había esperado. Mientras, Vince se involucra en una obra de caridad.

Turtle recibe regalos extravagantes de cumpleaños por parte de Vince y Jamie-Lynn, lo que hará que se replantee su nuevo plan de carrera.

Los chicos vuelven a la ciudad. Eric trata de conseguirle una audición a Vince para un filme de Gus Van Sant, a petición de su madre.

Cuando Turtle consigue un boleto en primera clase hacia Hawai, termina sentado junto a Jamie Lynn-Sigler, la estrella de Los Soprano.