Jeff Adler

A Phil se le ocurre la loca idea de hacer un viaje espontáneo a París con Claire; el único problema es que los dos están extremadamente cansados, pero aun así intentan llevarlo a cabo. Entretanto, Jay se ocupa de remodelar el baño, lo que se vuelve muy peligroso para Gloria, Manny y Joe. La hermana de Cameron, Pam, se queda en la casa luego de que su esposo la dejara, pero sus estallidos emocionales están volviendo loco a Mitchell, quien teme que eso sea un mal ejemplo para Lily. Por otra parte, Haley y Andy tienen una noche de juerga.

Mientras Reid se enfrenta a una pérdida en su vida personal, el resto de la Unidad de Análisis del Comportamiento viaja a San Francisco para investigar a las víctimas descubiertas en el Distrito de la Misión.

El equipo queda atrapado en un tiroteo, y Stabler tiene la misión de averiguar cómo los perpetradores están conectados con la policía de Nueva York. Además, Reyes está dispuesto a todo con tal de poner tras las rejas a los agresores de su pasado.

Jackie confirma sus sospechas sobre Junior, pero no hay tiempo para llorar la traición de su amigo. Ahora que Ray y el resto de su equipo siguen el rastro de Osito y de Junior, Frankie quiere asesinar a Junior. Con los mismos objetivos, Jackie y Ray, finalmente, se unen. Los dos siguen a Osito para poder encontrar a Junior, al fin, todo se va contra Junior, de una manera u otra.

Jackie y Junior luchan por hacer frente a un evento traumático. La investigación de Ray se acelera y siempre está para Renee cuando ella lo necesita.