Lori Alan

Ross, tras observar cómo Rachel besa a Gavin, no sabe cómo hacer para sacarle el tema a ésta.

Owen se apega a una paciente cuando se entera de que puede haber sido militar, la madre de April visita a su hija y se hace amiga de Jackson, y Derek planifica una cena familiar. Mientras tanto, el diagnóstico de un paciente hace que Bailey reconsidere sus propios problemas de salud, y la Dra. Herman le da una noticia impactante a Arizona.

Gabrielle revisa su pasado cuando viejos amigos vienen al pueblo. Los Scavo aprenden más sobre sus nuevos vecinos.

Cuando les roban a los Griffin, la familia huye a la habitación del pánico de Peter. Aislados y atrapados, Peter insiste en que la familia conozca la historia de sus ancestros y narra una serie de eventos que explican el apellido Griffin. Luego, cuando Meg es elegida para regresar a la casa, asusta a los ladrones de una forma inesperada.

Después de que se produce una explosión en el garaje de un hotel, el equipo del Jeffersoniano debe investigar los restos en la escena del crimen para compararlos con la víctima. La investigación solo se complica cuando descubren que el hombre que creían muerto en realidad está vivo. Mientras tanto, Booth tiene que asumir una tarea de escritorio para que se apruebe el presupuesto del departamento y así conseguir un ascenso, así que le asignan una compañera temporal a Sweets, la agente especial del FBI Olivia Sparling (estrella invitada Danielle Panabaker).