Cuando las chicas descubren que ellas mismas en el futuro quieren perder sus poderes para viajar en el tiempo, viajan a ese momento para saber las razones.
Las chicas deciden intentar detener la creación del GloboDigiDyne viajando al pasado para encontrarse con la fundadora e impedir que empiece la corporación.
Mientras Janet intenta descubrir el secreto del viaje en el tiempo, las chicas deciden que necesitan deshacerse de ella para siempre.
Inesperadamente, Janet se invita a cenar a la casa de Shelby, así que las chicas aprovechan esa oportunidad para averiguar lo que sabe del viaje en el tiempo.
Cyd y Shelby se dan cuenta de que tras cambiar GloboDigiDyne, ¡ahora viven en ciudades diferentes! Mientras tanto, por medio de la ciencia, Barry intenta saber si le gusta a Marci.
