Marc Grapey

Alan lleva a Charlie a que conozca a su sensual y decidida abogada, Laura, luego de que a Judith la preocupe que Charlie sea una mala influencia para Jake.

¿Las mujeres sólo quieren ser rescatadas? Carrie y las chicas socializan en la competencia de calendario del Departamento de Bomberos.

¿Realmente queremos el matrimonio, hijos, y una casa que podamos llamar hogar, o sólo estamos programados para pensar eso?

El doctor Rhodes trata a su mentor y el doctor Halstead tiene un momento de claridad en este final de temporada.

Los secretos de la familia del Doctor Rhodes salen a la luz, Sharon Goodwin tiene que lidiar con Seguridad Nacional y la vida de la doctora Manning está a punto de cambiar para siempre.

Sharon Goodwin se enfrenta a la posibilidad de poner su trabajo en peligro por un paciente necesitado.