Marc Grapey

Alan lleva a Charlie a que conozca a su sensual y decidida abogada, Laura, luego de que a Judith la preocupe que Charlie sea una mala influencia para Jake.

¿Las mujeres sólo quieren ser rescatadas? Carrie y las chicas socializan en la competencia de calendario del Departamento de Bomberos.

¿Realmente queremos el matrimonio, hijos, y una casa que podamos llamar hogar, o sólo estamos programados para pensar eso?

Tras el incendio del departamento de Will, Crocket, Ethan y Archer trabajan juntos para tratar de salvar a los sobrevivientes. Charles y la nueva colaboradora del Med, Nellie, ayudan a un paciente paranoico. Dylan toma una decisión que cambia su vida.

Los secretos de la familia del Doctor Rhodes salen a la luz, Sharon Goodwin tiene que lidiar con Seguridad Nacional y la vida de la doctora Manning está a punto de cambiar para siempre.

Will y Stevie están atrapados en medio de los problemas de un matrimonio.